Maher Zain - Bika Moulhimi (بكَ ملهمي) Türkçe Çeviri

Seninle, Ey Bana İlham Veren

Ey bana ilham veren! Senin İsminle kalbim söylüyor
Sana olan özlemim damarlarımda dolaşıyor
Ve daima senin yolundayım
Ey efendim, Ey Muhammed!

Aşk ile dolu bu kalbim
Sana her daim salat ve selam getirir
Aşkınla kaybolduğunda gerçek lezzeti alır
Ey efendim, Ey Muhammed!

Kalbimin derinlerinde sana karşı hasret var
Ve gözyaşlarımla birlikte sana özlemim atıyor
Her an senin yolunu takip ediyorum
Ey efendim, Ey Muhammed!

Aşk ile dolu bu kalbim
Sana her daim salat ve selam getirir
Aşkınla kaybolduğunda gerçek lezzeti alır
Ey efendim, Ey Muhammed!

Aşk ile dolu bu kalbim
Sana her daim salat ve selam getirir
Aşkınla kaybolduğunda gerçek lezzeti alır
Ey efendim, Ey Muhammed! (ﷺ)



Bika Moulhimi (بكَ ملهمي)


بكَ ملهمي يشدو فمي
والشوق يجري في دمي
وإليك دوما أنتمي
يا سيدي يا محمد

قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد

في مُهجتي عشقٌ دفين
وبدمعتي زاد الحنين
بك أهتدي في كلّ حين
يا سيدي يا محمد

قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد

قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد

Posted by emre